耳提面命
【拼音】:ěr tí miàn mìng
【英文翻译】: din exhortations into sb's ears
【词性】: 褒义词
耳提 : 1.谓恳切教导。
面命 : 1.当面告语。 2.当面任命。
应指贴着或附着耳朵叮嘱他,表示教诲的殷勤恳切。多形容长辈的教导热心恳切。
《诗经·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳。”
联合式;作谓语、定语、状语;用于长辈对晚辈 也有时候用于晚辈对长辈(极少数)
清·严复《原强》:“然而七日来复,必有人焉,聚其民而~之。”
有一种文字,即有一种文字之法脉准绳,载之于书者,不异~。(清·李渔《曲话·结构》)
谆谆告诫、苦口婆心、耳提在命、诲人不倦
旁敲侧击
常误用为贬义词,理解为在耳边训斥,当面命令。且该词不能用于同辈之间。
专家指出,家长教育孩子一定要讲究方式方法,要多沟通交流,多尊重鼓励,多赏识教育, 不能耳提面命,指手画脚,絮絮叨叨的。(这里就把它误解为贬义)