场上位置:中锋
惯用脚：右脚
代表国家队：出场47次，进15球
欧洲三大杯：出场19次，进6球
欧洲冠军联赛：出场4次，进0球
赛季 俱乐部 号码 出场 进球 国家 联赛等级 排名
2010 莫斯科火车头 11 俄罗斯 1
2009 莫斯科火车头 11 俄罗斯 1 6
2008 莫斯科火车头 11 俄罗斯 1 7
2007 莫斯科火车头 11 29 11 俄罗斯 1 7
2006 莫斯科火车头 11 24 7 俄罗斯 1 3
2005 莫斯科火车头 11 21 6 俄罗斯 1 3
2004 莫斯科火车头 11 27 15 俄罗斯 1 1
2003/04 马赛 22 16 2 法国 1 7
2002/03 马赛 17 3 法国 1 3
2002 莫斯科斯巴达克 18 9 俄罗斯 1 3
2001 坦波夫斯巴达克 26 6
2000 坦波夫斯巴达克 16 3