中国传媒大学南广学院兼职教授，硕士生导师。南京大学外国语学院教授，江苏省翻译工作者协会理事，江苏省外国文学学会理事。
《岸》、《告别马焦拉》、《长别离》、《爱的障碍》、《上尉的女儿》、《白痴》、《塔拉斯·布尔巴》、《罪与罚》、《罗亭》、 《我是凶手》、《虎口》、《兴安岺奏鸣曲》、《白银时代俄国文学》、《夏伯阳》等。
石国雄，1947年生，上海崇明人。
1968年—1978年，参加黑龙江建设兵团，历任班长、新闻干事、宣传科报道组长。
1978年—1981年在哈尔滨师范大学中文系读书。
1981年—1985年在共青团中央研究室、宣传部工作。
1985年—1994年任《中国青年报》社党组成员、党委书记、副社长、副总编辑。
1994年—1999年，任《中国青年》杂志社党组书记兼社长。
1999年—2003年，任《中华工商时报》社社长。
2003年－2007年，任《中华儿女》杂志社党组书记兼社长，《中华儿女》报刊社党组书记兼社长。
2009年8月在中国报业协会第四次会员代表大会上当选中国报业协会驻会副会长。
曾任中国期刊协会副会长、全国青少年报刊协会长、国家新闻出版署社科期刊质量标准课题组副组长等职。